Como colaborar com a tradução do Debian

Speakers: Paulo Henrique de Lima Santana & Carlos Henrique Lima Melara & Thiago Pezzo (tco)

Track: Debian

Type: Palestra (50 minutos)

Room: 1 - Auditório

Time: May 02 (Fri): 10:30

Duration: 1:00

A apresentação abordará as diversas frentes de tradução que compõem o trabalho da equipe de tradução para português do Brasil: páginas web, modelos debconf, descrições de pacotes, instalador do Debian, páginas man, páginas do wiki, publicidade e notícias, o livro Manual do(a) Administrador(a) Debian, o Debian Blend DebianEdu, e serviços e sistemas de infraestrutura. Destina-se tanto à comunidade Debian já atuante, que poderá conhecer mais sobre essa iniciativa, como também a iniciantes que queiram começar a contribuir, já que a equipe de tradução é conhecida por ser uma porta de entrada para o Projeto Debian.